Елена Стольникова
Компания
Aspen Technology, Inc., ведущий поставщик программного
обеспечения и услуг для нефтегазовой, химической и других
перерабатывающих отраслей промышленности, представила в Москве
итоги своей тридцатилетней деятельности в области процессного
производства и выпуск версии 7.2 aspenONE V7. Благодаря
инновационным решениям и реализации пожеланий пользователей в
aspenONE V7 версии 7.2 упрощается и ускоряется оптимизация
процессов проектирования, производства и управления цепочками
поставок. Надо отметить, что AspenTech — одна из немногих
софтверных компаний, успешно работающих в течение такого
продолжительного периода (в этот список входят также компании
Microsoft, IBM, Oracle и SAP). За прошедшее время AspenTech
заняла и закрепила за собой ведущее положение на рынке,
продолжая оставаться крупнейшим поставщиков программных решений
для оптимизации процессного производства. В течение трех
десятилетий ведущие мировые производители добиваются улучшенных
финансовых и операционных результатов, используя решения
AspenTech.
Компания была создана в 1981 году на основании исследований,
проведенных в Массачусетском технологическом институте, и с тех
пор остается на переднем краю инновационной деятельности в
области непрерывного производства. За прошедший период более
1500 энергетических, химических, машиностроительных,
строительных и других компаний стали клиентами AspenTech,
используя предлагаемые ей решения для оптимизации своих
технологических и производственных процессов, а также системы
поставок. Результатом стали стандартизация работы, рост
эффективности эксплуатации предприятий, повышение
производительности, увеличение скорости управления цепочками
поставок и сокращение энергопотребления и выбросов парниковых
газов.
«В течение 30 лет фокус AspenTech на оптимизацию непрерывных
производств оставался неизменным. Все это время основой
существования нашей компании было стремление к инновациям и
приверженность четкой и ясной миссии, которая заключается в
разработке лучших в своем классе продуктов для оптимизации,
обеспечивающих для клиентов улучшенные операционные и финансовые
результаты, — говорит Марк Фаско, президент и исполнительный
директор Aspen Technology, Inc. — Этими принципами, которые
служат опорой для нашего сегодняшнего успеха, мы будем
руководствоваться и в ходе нашего дальнейшего движения вперед».
В мире выполняется все больше масштабных проектов стоимостью в
несколько миллиардов долларов. Теперь aspenONE Engineering
располагает новыми функциями экономической оценки, позволяющими
крупным предприятиям и проектным фирмам сократить затраты
времени на составление точных проектных смет на 75%. Кроме того,
встроенные функции экономической оценки в Aspen HYSYS и Aspen
Plus работают почти в 4 раза быстрее.
В динамичных рыночных условиях сегодняшнего дня решение aspenONE
Advanced Process Control позволяет предприятиям поддерживать
высокую производительность, достигнутую благодаря дополнительным
возможностям управления процессами. Затраты времени и усилий на
поддержание систем управления при пиковой производительности
значительно сокращены.
Стандарты, определяющие качество бензина и наличие присадок в
нем, становятся все жестче. Для лучшей оптимизации
нефтеперерабатывающих производств решение aspenONE Planning &
Scheduling позволяет моделировать реальные физические параметры
и ограничения процесса. Это важный шаг на пути к увеличению
прибыли и повышению качества продукции.
Новый продукт Aspen Reporting Framework позволяет осуществлять
интеллектуальное управление нефтеперерабатывающим производством,
обеспечивая быстрое принятие оптимальных решений.
«С момента первого выпуска aspenONE V7, который состоялся в
сентябре 2008 года, более 1000 клиентов AspenTech внедрили у
себя этот продукт, открыв тем самым дорогу к повышению
прибыльности и реализации недостижимых ранее целей, — говорит
Манолис Коцабасакис, старший вице-президент по продажам и
стратегии компании AspenTech. — Версия 7.2 вобрала в себя сотни
отличных идей, предложенных нашими клиентами. Компании,
работающие в различных перерабатывающих отраслях промышленности,
могут лучше оптимизировать процессы проектирования, производства
и поставок. Добиться роста доходов стало намного проще».
Показательно, что параллельно с подсчетом тридцатилетия успехов
компания анонсировала выход новых русскоязычных версий своих
программных продуктов для оптимизации производства и систем
поставок, входящих в пакет aspenONE V7 (выпуск 7.2). На русском
языке теперь доступны Aspen PIMS, Aspen Petroleum Scheduler,
Aspen Plant Scheduler, Aspen IP.21 Process Browser и другие
решения для оптимизации производственных производства и системы
поставок. Они дополняют обширный портфель продуктов aspenONE
Engineering и aspenONE Manufacturing & Supply Chain, которые уже
переведены на многие языки, в том числе на русский. Кроме
русской, программы пакета aspenONE V7 имеют китайскую,
французскую, немецкую, итальянскую, японскую, корейскую,
португальскую и испанскую локализацию.
«Предлагая большее количество продуктов aspenONE на различных
языках, мы помогаем клиентам готовить новое поколение
квалифицированных инженеров и операторов, распространяя по всему
миру лучшую практику, способствующую достижению более высоких
финансовых и операционных результатов», — говорит Манолис
Коцабасакис.
СПРАВКА
AspenTech — ведущий поставщик программного обеспечения для
оптимизации производства. Клиенты AspenTech — это нефтегазовые,
химические, фармацевтические предприятия, проектные- институты,
производители технологического оборудования и энергетические
компании, а также любые компании производящие продукцию на
основе химико-технологических процессов. Используя
интегрированные решения aspenONE, производители могут
оптимизировать процессы проектирования, производства и поставок.
Клиенты AspenTech имеют все возможности для роста
производственных мощностей, получения высокой прибыли, снижения
затрат и обеспечения эффективности использования энергии.
